Demande de participation au Symposium de sculpture du Moulin de Buding
4ième Symposium International de Sculpture de l’Arc Mosellan.
Moulin de Buding.
Du 21 au 28 août 2011.
Présentation du site géographique et culturel du Moulin de Buding :
La commune de Buding est l’une des 26 communes de la communauté de communes de l’Arc Mosellan. Située sur la Canner, affluent de la Moselle, son Moulin, bâtisse du 18ème a fait l’objet d’une reconstruction à l’identique, dans sa configuration architecturale.
L’intérieur du Moulin a été aménagé en espace muséographique autour des mécanismes d’époque du bâtiment qui ont été remis en état de marche.
Le point central du musée est donc le fonctionnement de la roue à eau qui actionne les mécanismes appropriés, en proposant aux visiteurs une démonstration de fabrication de farine ou d’huile.
Historiquement ce Moulin était destiné à la production d’huile, c’était le seul dans toute la vallée de la Canner. Au cours du 19ème siècle la production s’est diversifiée (farine, chanvre, cuir) intégrant aussi une activité de filature.
Ce passé est mis en scène dans un parcours muséographique. L’activité de la vallée de la Canner est ainsi retracée, en mettant l’accent sur la vie de la famille Birck, propriétaire du moulin dès son origine. Cette exposition permanente permet au public d’approcher la vie sociale des habitants depuis le début du 18ème siècle à Buding.
En février 2011 a été inaugurée la transformation de la grange en salles et ateliers pédagogiques.
Une visite du site est possible sur rendez-vous ; tel : 03 82 83 21 57
Des photos vous seront envoyées par e-mail à votre demande : alain.mila@wanadoo.fr
Dans le cadre de sa politique culturelle, la Communauté de Communes de l’Arc Mosellan, organise, sous la direction artistique d’Alain Mila, le 4ième Symposium International de Sculpture de l’Arc Mosellan, du 21 au 28 août 2011. Thèmes : « L’ivresse » ou/et « Le feu »*
Les thèmes :
- le "feu" (à cause des anciens fours à chaux de la région) ou "l'ivresse" (à cause des anciennes vignes). Inspirez vous de ce contexte, mais chacun l'interprète bien sûr comme il le désire. Une réalisation de style contemporain est souhaitée.
Les matériaux :
Cette année deux matériaux sont retenus : le plus grand nombre de projets sera donné au gypse.
- Le gypse local : (sculptures pour l'intérieur), une forme d’albâtre, sculpté autrefois (dans les églises), qui est délaissé depuis 1887 et que, grâce à vous, nous allons réhabiliter. Blocs de 1 mètre cube ou plus à votre demande.
- le bois : chêne, mais le hêtre ou une autre essence d'arbres régionaux peut vous être attribuée à votre demande, grume d’environ 0,50 m et + de diamètre, Hauteur : 2 m ou plus à la demande.
Conditions financières :
Une somme forfaitaire de 900 euros minimum, très certainement plus, à confirmer.
En général, chaque artiste travaille seul mais une aide occasionnelle peut leur être apportée.
Le symposium aura lieu quel que soit le temps, des abris sont prévus.
La participation de l’Artiste aux différentes communications auprès des médias et du public, organisés par l’Arc Mosellan, notamment une séance de travail en nocturne.
La présence de l’artiste est demandée du dimanche 21 à 14H au dimanche 28 (vernissage à 15H). Des arrangements sont bien sûrs possibles (me contacter pour concertation).
Séjour et frais de déplacement.
Le logement des artistes est pris en charge par l’Arc Mosellan.
Il se fera en hôtel, (Hôtel de la Canner à Kédange sur Canner, Logis de France, 2 étoiles) petit déjeuner et dîner inclus.
Les dépenses personnelles (téléphone, boissons alcoolisées…) restent à la charge des artistes, ainsi que les frais d'hébergement et de repas d'un accompagnateur (trice) éventuel(le).
Le déjeuner est pris sur le site du Moulin où a lieu le symposium.
Une participation au voyage sera calculée en fonction de l’éloignement jusqu’à la limite de 300 euros. Cette participation est également versée à ceux qui rentrent quotidiennement chez eux. (Avec possibilité d’être logé le soir de la nocturne du samedi 27).
Les artistes doivent se rendre à Buding par leurs propres moyens.
Pouvez-vous, je vous prie, m’envoyer votre projet avant le 18 mars 2011, merci. (formulaire ci-dessous)
La sélection vous sera communiquée fin mars et votre contrat suivra.
CCAM Arc Mosellan, Moulin de Buding, 9 rue du Moulin 57920 Buding
Tel : 03 82 83 21 57
Pour tous contacts et renseignements :
Alain Mila
Portable : 0033 (0)6 07 61 72 66
E-mail : alain.mila@wanadoo.fr
4ième Symposium International de Sculptures
De l’Arc Mosellan au Moulin de Buding
FORMULAIRE D'INSCRIPTION à la SELECTION
A renvoyer avec le dossier
Date limite de réception : 18 mars 2011 - Un formulaire par projet
Nom :
Prénom :
Nom artistique:
Adresse :
Téléphone :
Fax :
E-Mail :
Site web :
Compagnie et N° assurance Responsabilité Civile (si possible) :
Titre de l’œuvre :
Matériaux choisi : Dimensions souhaitées : Bois, essence :
Gypse (albâtre) :
Je me porte candidat au Symposium de sculpture monumentale de l’Arc Mosellan 2011, sur le thème « l’ivresse ou/et le feu »
Date et signature :
___________________________________________________________________________
Joindre à cette fiche:
- Dessin, ou montage numérique et/ou plan du projet : format (A4 ou A3). Maquette ou photos si vous en avez
- Description technique sommaire (technique, outils, besoins particuliers…)
- Proposition pour un éventuel socle
- CV artistique
- Documentation sur travail artistique (si site web inexistant)
Tout le dossier doit nous parvenir avant le 18 mars 2011. Merci.
A l’adresse suivante :
Me la demander par e mail ou au 06 07 61 72 66, merci
Veuillez joindre une enveloppe timbrée à votre adresse si vous souhaitez le retour de votre dossier, merci.